Ήταν τεχνικό λάθος όπως υποστηρίζει η ΕΡΤ ή μια απόφαση σκόπιμη; Σε κάθε περίπτωση η σκηνή που κόπηκε από το προτελευταίο επεισόδιο της σειράς «Αρχελάου 5» που μεταδόθηκε την Δευτέρα 27 Ιανουαρίου του 2025, προκάλεσε αντιδράσεις και πολλές συζητήσεις στα social media. Το επεισόδιο προβλήθηκε κανονικά στο πρόγραμμα της ΕΡΤ, ωστόσο χρήστες του «Χ» παρατήρησαν ότι ναι μεν ανέβηκε στο ERTFLIX, χωρίς όμως να υπάρχει μία συγκεκριμένη σκηνή.
Αυτή που αναφερόταν «στο τρένο για Θεσσαλονίκη και σε φονιάδες», με τους συνειρμούς για την εθνική τραγωδία στα Τέμπη να είναι αναπόφευκτοι και κάποιους στο «Χ» να αναφέρουν πως η ΕΡΤ μπήκε στη διαδικασία να μοντάρει ξανά το επεισόδιο, πριν το ανεβάσει στο ERTFLIX.