Αξιότιμοι/ες,
Με την παρούσα επιστολή θέλω να εκφράσω την έντονη διαμαρτυρία και δυσαρέσκειά μου για την παρουσίαση παραδοσιακών χορών που πραγματοποιήθηκε την 25η Μαρτίου 2026 στην κεντρική πλατεία της Κοζάνης και συγκεκριμένα από το 6ο Γυμνάσιο Κοζάνης, υπό την επίβλεψη της γυμνάστριας, κυρίας Σοφίας Καλαμάρα.
Η συγκεκριμένη εμφάνιση παρουσίασε σοβαρές αποκλίσεις από τη μορφή και το ύφος των παραδοσιακών χορών. Οι παραδοσιακοί χοροί δεν αποτελούν απλή χορογραφία, αλλά ζωντανή έκφραση της πολιτιστικής μας παρακαταθήκης, η οποία μεταφέρεται από γενιά σε γενιά. Όταν όμως οι χοροί διδάσκονται ή παρουσιάζονται λανθασμένα, μεταφέρονται λανθασμένα και αυτό οδηγεί σε άμεση αλλοίωση της παράδοσης που έχουμε κληρονομήσει. Παρά το γεγονός ότι σε κάποιον θεατή το θέαμα μπορεί να φάνηκε φαντασμαγορικό, με συγχρονισμένες στροφές, φιγούρες, τσαλίμια, «ψαλίδια» και εντυπωσιάκες κινήσεις των μαντηλιών, εμβαθύνοντας γίνεται σαφές ότι πρόκειται για τεράστια αλλοίωση της παράδοσης.
Κρίνεται σκόπιμο να διευκρινιστεί ότι η παρούσα τοποθέτηση δεν αφορά στους μαθητές, οι οποίοι κατέβαλαν αξιέπαινη προσπάθεια στο πλαίσιο της συμμετοχής τους, αλλά αποκλειστικά στον τρόπο διδασκαλίας και παρουσίασης των χορών από την υπεύθυνη εκπαιδευτικό, από την οποία και προέκυψε η συγκεκριμένη αλλοίωση.
Η απειρία της εκπαιδευτικού, η έλλειψη γνώσεων σχετικά με την παράδοση και οι αυθαίρετες σκηνικές προσθήκες, ακόμα και η ανάμειξη χορών άλλων περιοχών, συνέβαλαν στην αλλοίωση των στοιχείων εκείνων του παραδοσιακού χορού που, παρά τις κοινωνικές μεταβολές, μπορούν να παραμείνουν αναλλοίωτα και να μην ξεριζωθούν βίαια, προκαλώντας κρίση δημιουργίας.
Η πλειοψηφία των ομάδων από τα υπόλοιπα γυμνάσια και λύκεια προσέγγισε τους χορούς με σεβασμό και γνώση, αναδεικνύοντας την αυθεντικότητα, ενώ η συγκεκριμένη παρουσίαση υπονομεύει τα πάντα.
Δεν είναι τυχαίο ότι η Δόμνα Σαμίου, θεματοφυλακας της παράδοσης, τόνιζε ότι αν οι νέοι γνωρίσουν το δημοτικό τραγούδι στη μορφή που έφτασε από την παράδοση, θα καταλάβουνε τον πολιτισμό, την πνευματική αξία και την ηθική υπόσταση των ανθρώπων που την δημιούργησαν. Μια ημέρα όπως η 25η Μαρτίου, αφιερωμένη στους αγώνες των προγόνων μας, δεν πρέπει να αμαυρώνεται από αλλοιώσεις και λανθασμένες σκηνικές επινοήσεις.
Στην κατοχή μου υπάρχουν οπτικοακουστικά στοιχεία από τη συγκεκριμένη παρουσίαση, τα οποία μπορώ να προσκομίσω εφόσον ζητηθούν.
Για τους λόγους αυτούς, παρακαλώ:
να διερευνηθεί το συγκεκριμένο περιστατικό, να ληφθούν τα απαραίτητα μέτρα ώστε να διασφαλιστεί η ορθή απόδοση των παραδοσιακών χορών στο μέλλον και να υπάρξει δημόσια τοποθέτηση εκ μέρους των υπευθύνων για την εν λόγω παρουσίαση.
Με εκτίμηση,
Βασιλική Νατσιού.
Δίκιο έχει η Κυρία. Κακοποίηση της Παράδοσης από την Κυρία Καλαμάρα. Που υποτίθεται ξέρει κιόλας από Παράδοση!!!!!!
Είσαι ότι να ναι.παιδακια χορεύουν.. μακάρι να υπάρχει τέτοιο πάθος κ από αλλά παιδιά για τους παραδοσιακούς χορούς.
Δεν ξέραμε να τα μάθουμε τα παιδια μας κυρία μου να χορεύουν οριενταλ αλλα μάλλον κατι ζόρι τραβάτε και δεν μας ενδιαφέρουν τα προσωπικά σας αλλα να σέβεστε πρωτα οτι εξναι παιδια και δεύτερον οτι εμεις ειμαστε περήφανοι για αυρα τα παιδια εσείς στα δικά σας να τα μάθετε να χορεύουν οριενταλ αντε γιατι σας εχει πειράξει οι μεγάλη αποχή τωρα απο τι σας αφήνω να το φανταστείτε…….
Αν καταλάβατε πως η Κυρία Νατσιού διαφωνεί με την εμφάνιση των χορευτικών και τους παραδοσιακούς χορούς τότε μάλλον κάτι δεν πηγαίνει καλά. Να το δείτε! Έχετε καταλάβει τι γράφει??????
Την επόμενη φορά πάνε να χορέψεις εσύ να μας δείξεις πως είναι η παράδοση εάν έχει προσωπικά με την καλαμαρα πάνε να τα λύσεις